"Meravellosos veïns": "la vida és bonica"

Meravellosos veïns, Hélène Lasserre - Gilles Bonotaux, BiraBiro Editorial, 2016 Meravellosos veïns  és un àlbum il.lustrat de gran format i impacte visual. Ens monstra, pàgina a pàgines, diferents moments en la vida d`una casa de veïns. El curiós és que no es tracta de persones, sinó d`animals, encara que amb actituds humanes. Així les ovelles tenen una vida ordenada, hi ha un porquet fotògraf, uns llops que es traslladen al barri, unes...

Leer más

"París en pijamarama": "vestido de lentejuelas"

París en pijamarama, Michaël Leblond y Frédérique Bertrand Kalandraka, 2016 No es la primera vez que, de la mano de Michaël Leblond y Frédérique Bertrand, nos asomamos a la técnica del "ombro-cinéma". Michael Leblond, en 2007, cuando visitaba un museo japonés, descubrió esta técnica, muy de moda a principios del Siglo XX, y, de ahí, surgió la serie Pijamarama, que tan buenos ratos nos ha hecho pasar desde entonces. Recordemos títulos como Nueva...

Leer más

"Poemas de la Oca Loca": "¡Usa todos los colores!"

Poemas de la Oca Loca Gloria Fuertes Ilustraciones de Miguel Ángel Pacheco Kalandraka, 2016   No podemos acabar el año sin recomendar, todas las veces necesarias, que los Reyes lleguen con sus sacas repletas de libros de esta gran mujer y gran poeta que Gloria Fuertes. Conforme su ausencia se hace más palpable se descubre que fue pionera, rompedora y, sobre todo, una poeta todoterreno, para niños y adultos. Esperemos que el año próximo,...

Leer más

"L´ultima carta": "Gràcies!"

Una última carta / L`última carta, Antonis Papatheodoulou / Iris Samartzi Kalandraka, 2016 L`última carta és un text, adreçat als nens des de 6 anys, que ens captiva des del primer moment per la seva senzillesa narrativa, per les seves il.lustracions i per la tendresa de tota la història. El senyor Costas és el carter d`una petita illa mediterrània, situada a Grècia. Viu el seu darrer dia com a carter i recorda, amb afecte, la seva feina. A...

Leer más

"Aurelio": "Y otras muchas palabras más..."

Aurelio, Antonio Rubio - Federico Fernández, Kalandraka, 2016 Un murciélago quiere estar bello y busca nombre. Decide jugar con las vocales y encuentra el nombre de su vida, uno bien sonoro: Aurelio. Entre Aurelio y murciélago hay algunas semejanzas, la evidente es que ambas palabras contienen las cinco vocales. Y este encuentro feliz es lo que le da pie al autor, Antonio Rubio, para escribir una deliciosa historia rimada en donde las vocales...

Leer más

"El senyor Magnòlia": "Només té una bota vella"

El senyor Magnòlia, Quentin Blake, Kalandraka, 2016 El senyor Magnòlia o Míster Magnolia és un personatge inoblidable,  un xic excèntric, un xic estrafolari, un xic despistat, però ple de vida i alegria, com solen ser tots els personatges creats pel seu autor. El conte, adreçat als primers lectors, es pot considerar ja un clàssic de la literatura infantil contemporània doncs va ser publicat el 1980. Per al senyor Magnòlia aquests 30 anys...

Leer más

"Un regalo diferente": "mejor que una peonza"

Un regalo diferente, Marta Azcona - Rosa Osuna, Kalandraka, 2016 En Un regalo diferente  se muestra una perfecta simbiosis entre texto e ilustración; de tal manera que no puede entenderse la una sin la otra. Eso, sin duda, es un valor añadido para que los pequeños, desde 3 años, se dejen atrapar por esta historia de amistad que solo los niños pueden entender porque solo los niños entienden que el valor de las cosas no está en el aspecto...

Leer más

"El patio de mi casa": "Y se fue el verano".

El patio de mi casa. Memorias (Segunda parte) Rosa Ruiz Gisbert Ediciones del Genal, Málaga, 2016. No hace mucho reseñamos El cuervo de Poe, la primera parte de las memorias de esta escritora malagueña. Rosa Ruiz Gisbert. Entonces asistimos a los años de infancia, adolescencia y juventud. Fueron años de conocimiento, de dudas, de adversidades; fueron los años en los que se crea el carácter de una persona. Ya nos admiró su especial manera...

Leer más

"La Nuna sap llegir la ment": "no sempre diuen el que pensen"

La Nuna sap llegir la ment, Orit Gidali. Il.lustracions: Aya Gordon-Noy, Birabiro, 2016 A la Nuna, a l`escola, li han dit una cosa que no li ha agradat massa, que té les cames de flamenc. Com s`ho ha de prendre això? Quan li explica a la seva mare, aquesta li va donar la solució. Va buscar les seves ulleres "per als dies que no són gens màgics". I amb aquestes ulleres, que a les il.lustracions, es representen, de manera simbòlica, com un...

Leer más

"El secreto del espejo": "parte de una suma y no de una resta".

El secreto del espejo, Ana Alcolea Ilustraciones: David Guirao, Anaya, 2016 El secreto del espejo surge de la necesidad que siente su autora, la escritora aragonesa Ana Alcolea, de contar historias; pero no solo eso, sino que lo que le fascina a Ana Alcolea es la vida de los objetos, aquello que quienes los poseyeron dejaron en ellos y aún existe. De ahí que en sus novelas suela generar enigmas en torno a aquellos enseres que acompañan al ser...

Leer más

"L`arbre de l`escola": "la llavor va germinar"

L`arbre de l`escola (El árbol de la escuela) Antonio Sandoval - Emilio Urberuaga Kalandraka, 2016 L`arbre de l`escola és un relat escrit per Antonio Sandoval -i traduït al català per Teresa Duran- que, amb clau metafòrica, ens parla de la necessitat del afecte en qualsevol manifestació humana, sobretot al món de l`educació, encara que es pot traslladar a altres àmbits.  Un nen, en Pere, se sent atret per un arbre que hi ha a la seva escola,...

Leer más

"Cinc minuts de tranquil·litat": "lluny de tots vosaltres"

Cinc minuts de tranquil·litat, Jill Murphy Traducció Miquel Desclot Kalandraka, 2016. Tenir fills i no perdre el món de vista no sempre és fàcil. De vegades, el pare o mare, sense deixar d`estimar el seu fill, necessita un espai de solitud per poder fer front al dia a dia i poder carregar forces i emocions. Ara bé, cal reconèixer que no és gens fàcil perquè els fills, amb la seva energia i les seves ganes de comunicar sempre a punt, encara no...

Leer más

"El sueño del hidalgo": "Nada es verdad ni nada mentira"

Incluyo la reseña que María García Esperón realizó de "El sueño del hidalgo".Y la agradezco especialmente.El sueño del hidalgoAnabel Sáiz RipollIl. Dagoberto Fuentes Baute Enlace Editorial. Colección El Tren Dorado Bogotá, 2016La escritora española Anabel Sáiz Ripoll ha creado El sueño del hidalgo en un espíritu tan cervantino, que las suyas parecen páginas producidas con el mismo desenfado que lo hubiera hecho Don Miguel si le pidieran hablar...

Leer más

"Cepillo": "cosas de las que uno no puede reírse"

Cepillo, Pere Calders - Carme Solé Vendrell Kalandraka, 2016 Cepillo, cuyo nombre original es Raspall,  es un texto hermosísimo del escritor barcelonés Pere Calders. Si se me permite personalizar, quisiera trasladarme al año 1975, fecha en que falleció Francisco Franco y supuso, como todos sabemos, el inicio de la transición. En Catalunya, el catalán, por desgracia, había sido escindido y eliminado, aunque se mantuvo en el seno de los...

Leer más

"Ojos": "salvar la vida"

Ojos (Animales extraordinarios), Xulio Gutiérrez-Nicolás Fernández, Kalandraka, 2016 Ojos es el quinto título de la serie Animales extraordinarios y sigue sorprendiendo, como los anteriores, por su brillantez y su capacidad de mostrar, de forma dinámica y lúdida, un aspecto importantítisimo en cualquier ser vivo: la visión. Los ojos de los animales no funcionan igual que los de los humanos, eso ya se sabe, lo que no sabe es cómo ha evolucionado...

Leer más

"Emilio": "cuatro de golpe"

E Emilio, Tomi Ungerer,  Kalandraka, 2016 Emilio es un clásico de más de cincuenta años que sigue sorprendiendo por las aventuras que narra y por sus ilustraciones. La historia es más que apropiada para los calores estivales puesto que narra las aventuras de un pulpo, Emilio, solidario y comprometido con su sociedad. No es la primera vez que el autor escoge a un animal como protagonista. Ya en Críctor fue una boa y en Adelaida una cangura....

Leer más

"El gas del olvido": "plan B"

El gas del olvido, Fernando Lalana-José Antonio Videgaín, Edebé, 2010 El gas del olvido es, sin duda, una lectura muy recomendable para el verano. Contiene todos los ingredientes para enganchar al joven lector (a partir de 12 años). Es una novela de acción, de misterio, de humor, de emociones y de afectos familiares. ¿Qué más podemos pedir? En esta ocasión, Raúl, el protagonista, se las prometía muy felices pensando que iría a veranear a Salou,...

Leer más

"Haciendo las Américas": "descubrir algo nuevo"

Haciendo las Américas, Victoria Manzano, Jákara Editores, Málaga, 2016 Si en Europa a mi manera Victoria Manzano nos ofrecía un itinerario personal y certero del viejo continente, esta vez cruza el charco y ha a hacer, como reza el título, las Américas, en un homenaje a tantas ilusiones y esperanzas de tantos españoles que, efectivamente, hicieron o quisieron hacer las Américas. En esta ocasión, la escritora no sigue un orden cronológico, sino...

Leer más

"El hilo": "estirando un poquito"

El hilo Gracia Iglesias - Rosa Osuna Kalandraka, 2016 El hilo es una texto  para lectores desde 3 años que, de manera lúdica, va aproximando al niño a realidades cercanas como es el cuerpo, la ropa y la diferencia entre el interior y el exteerior. Dicho así parece sencillo de entender, pero, ojo, no nos equivoquemos y pensemos que estamos ante un texto didáctico. Ya se ha advertido que se trata de una propuesta lúdica, diríamos que cercana...

Leer más

"Amb la Tango són tres": "com totes les famílies"

Amb la Tango són tres, Justin Richardson i Peter Parnell Il.lustraciones: Bel Olid Kalandraka, 2016 Què és una família? Què és necessari perquè existeixi? Cal un pare i una mare... o dos pares o dos mares o només una mare? Qui ens diu què és i què no és una família? Per desgràcia encara hi ha veus conservadores i intransigents que pensen que l`únic model familiar vàlid és el familiar. Ara bé, el cert és que l`únic que necessita una família per...

Leer más

"Europa...a mi manera": "Finos visillos"

Europa...a mi manera, Victoria Manzano, Jákara Editores, 2013. Hay tantos viajes como viajeros y tantas formas de ver un mismo lugar como sensibilidades. De ahí que la literatura de viajes sea tan apetecible porque te permite contemplar, con otros ojos, un paisaje que quizá ya conocías o que tal vez aún no has podido visitar. Algo así ocurre con el libro de Victoria Manzano quien, desde el presente, recuerda sus viajes por toda Europa. Su afán...

Leer más

"Sueños de volar": "deseos de soñar sueños"

Sueños de volar, Teresa Marques - Fátima Afonso Kalandraka, 2016 ¿Qué ocurre con los sueños y los anhelos? ¿Los seguimos o nos resignamos a que no se cumplan? ¿Hay una edad en que se renuncia a los sueños? ¿Hay otra edad en que se añoran los sueños? Es más: ¿hay un momento en que se cumplen los sueños? O... ¿los sueños cumplidos engendran nuevos sueños? Todas estas preguntas y alguna más se me vienen a la cabeza -y al corazón- tras la lectura...

Leer más

"El abrazo del árbol": "Será mejor que entres"

El abrazo del árbol, Ana Alcolea. Ilustraciones: David Guirao, Anaya, 2016, (Sopa de Libros, 177). El abrazo del árbol es el primer libro que Ana Alcolea destina a los primeros lectores, acaso los más exigentes. La autora aragonesa teje un relato amplio y luminoso que colmará, con creces las expectativas de los niños y niñas que lo lean. Podríamos calificarlo como un cuento amplio, lo cual nos parece un signo de respeto hacia estos primeros...

Leer más

"La jaula de las fieras": "De acá para allá"

La jaula de las fieras, Texto: Juan Carlos Martín Ramos Ilustraciones: Susana Rosique Amigos de Papel, León, 2015 A menudo, si cambiamos de perspectiva y nos ponemos en el lugar del otro, aprendemos a entender otras formas de pensar que no son, ni tienen por qué, las nuestras, pero también constatamos algo que, es más viejo que el mundo (ya lo decía Campoamor); esto es, que las cosas son del color del cristal con que se miran. Y punto...o ¿y...

Leer más